Introducción

----------------------

1er Encuentro

----------------------

2do Encuentro

----------------------

Organización

----------------------

Contacto

----------------------

Tras los Signos en Rotación es un proyecto de investigación colectiva, articulado sobre una serie de encuentros en los que expertos en arte de toda Iberoamérica van a cartografiar las prácticas artísticas radicales y a analizar su lugar dentro de las actuales transformaciones políticas, sociales y económicas. Con el bicentenario de las independencias de las repúblicas americanas como marco histórico, Tras los Signos en Rotación plantea nuevos discursos sobre la especificidad de nuestra(s) modernidad(es) y sus crísis.

 


PRESENTACIÓN
María María Acha

Artista visual feminista y
co-directora del Antimuseo de Arte Contemporáneo

 

 

 
 


PERFORMING THE BORDER
de Ursula Biemann
(Suiza)


KILLER'S PARADISE
dirigido por Giselle Portenier
(Canadá). Co-producción: Giselle Portenier y SilvaBasmajian, BBC Productions y The National Film Board of Canada

 
 


Fundación
SOBREVIVIENTES

Presidenta: Norma Cruz
(Guatemala)

Institución sin fines de lucro. Integrada por mujeres sobrevivientes de violencia que brinda apoyo a mujeres víctimas de violencia machista


 
 
2do Encuentro: ARTE FRENTE AL FEMINICIDIO
26, 27, 28 y 29.04.10
Centro Cultural de España en Guatemala
www.cceguatemala.org  

El segundo encuentro de Tras los Signos en Rotación: ARTE FRENTE AL FEMINICIDIO incide en las representaciones del feminicidio y de otras formas de violencia sexual en el arte contemporáneo. Así como la manera en la que podemos utilizar las herramientas artísticas como arma política para contribuir a la lucha contra la violencia de género, visibilizando los modelos que se están creando desde Latinoamericana y donde además, hemos considerado importante incluir a especialistas y activistas feministas provenientes de otras disciplinas que están trabajando para frenar la escalada de violencia contra las mujeres en la zona.

26.04.10
De 11:00 a 13:30 hrs.
• Presentación:Tomás Ruiz-Rivas y María María Acha
Proyección: PERFORMING THE BORDER de
Ursula Biemman
De 16:30 a 19:30 hrs.
Proyección: KILLER'S PARADISE dirigido por Giselle
Portenier
. Co-producción: Giselle Portenier y Silva Basmajian,
BBC Productions
y The National Film Board of Canada
• Ponencia: Norma Cruz. Presidenta de la Fundación SOBREVIVIENTES

27.04.10
De 11:00 a 13:30 hrs. • Ponencia: María Suárez Toro
De 16:30 a 19:30 hrs.
Proyección: Charla Teresa Serrano, "A Room of Her
Own"
, "Ritual" y “La piñata”

27.04.10
De 11:00 a 13:30 hrs
• Ponencia:
María Eugenia Solís
De 16:30 a 19:30 hrs.
Ponencia: Bellas Durmientes de María María Acha

28.04.10
De 11:00 a 13:30 hrs
• Ponencia:
Mónica Mayer
De 16:30 a 19:30 hrs.
• Ponencia: Regina José Galindo

 
ALAS DE MARIPOSA.
El arte para movilizar contra la violencia de género

María Suárez Toro

(Costa Rica)

Feminista y activista de derechos humanos. Productora y co-directora de RADIO INTERNACIONAL FEMINISTA-FIRE
 
 


Ponencia videada
Teresa Serrano
(México)

Artista visual

 
 


LA LUCHA POR ELIMINAR LAS VIOLENCIAS CONTRA LAS MUJERES
.
A
vances y Retrocesos en Guatemala
María Eugenia Solís
(Guatemala)

Abogada feminista. Co-fundadora, columnista e integrante del Consejo Editorial de la publicación feminista: La Cuerda

 
 


BELLAS DURMIENTES

María María Acha

(Perú/España)

Proyecto colaborativo de sensibilización contra la violencia machista

 
 


ARTE Y VIOLENCIA. Algunas estrategias frente al feminicidio
Ponencia en video

Mónica Mayer

(México)

Artista conceptual, feminista, investigadora y crítica de arte. Co-dirige junto con Víctor Lerma el espacio conceptual
PINTO MI RAYA

 
 


Regina José Galindo
(Guatemala)

Artista Visual